Образец заполнения анкеты от руки на польскую. Инструкция по заполнению анкеты в польшу. Правильное заполнение анкеты на национальную визу в Польшу

С помощью этой инструкции анкета на визу в Польшу заполняется за 5-10 минут. В примере приведены комментарии для самого распространенного варианта — туристическая виза.

Как заполнять анкету на визу в Польшу исписано немало форумов и комментариев. Заполнение анкеты довольно простое, единственные нюансы могут быть это заполнение анкеты на детей, но здесь это рассматриваться не будет. Детям без проблем открывают визу уже под готовую визу родителей, так что проще вначале сделать визу себе, а потом запросить на детей.

Анкета на визу в Польшу

Пройдемся по порядку по всем пунктам анкеты на визу в Польшу, к каждому пункту будут комментарии для 2-х случаев «туристическая» и «за покупками» если они отличаются.

Анкета на визу в Польшу заполняется на ЛАТИНИЦЕ. Что это значит? — Все данные в паспорте на английском языке переписываем как есть, а все остальные слова на русском языке пишем английскими буквами, так как вам кажется. Строгих правил написания нет. Переводить на английский язык НЕ НУЖНО.

Заполнение анкеты на визу в Польшу

1. Фамилия

Как в паспорте на английском

2. Фамилия при рождении или предыдущая фамилия

Если меняли фамилию, то указываем предыдущую, если не меняли дублируем из п.1. Если не помните как писалась в предыдущий раз, то это не критично, пишите как знаете, этот пункт специально проверять не будет.

Как в паспорте на английском

4. Дата рождения (год– месяц- день)

Как в паспорте и в формате как указано в анкете (год– месяц- день). Этого формата даты и придерживайтесь дальше при заполнении анкеты.

5. Место рождения

Писать название населенного пункта из паспорта в графе «Место рождения». Развернутый адрес писать не нужно, только название. Если город, то просто Minsk если деревня то d.Pobeda.

6. Страна рождения

Тут возникает много споров что именно писать из-за распада СССР. Открываем паспорт и смотрим раздел «Место рождения» и пишем ту страну, что там указана. Паспорт это главный документ с которым сверяется анкета, все остальное это рассуждения на вольную тему.

7. Гражданство в настоящее время

Тут все просто, смотрим что написано на обложке паспорта, если не верите, то в паспорте пункт «гражданства» тоже присутствует.

Здесь есть подпункт «Гражданство при рождении, если отличается»

Сложностей тоже не должно быть, если меняли гражданство, то указываем предыдущее.

9. Семейное положение

Ставим крестик или галочку, в нужный пункт.

10. Для несовершеннолетних: фамилия, имя, адрес (если отличается от адреса заявителя) и гражданство лица с полномочием родителей / законного представителя

Для взрослого пропускаем этот пункт.

11. Идентификационный номер, если имеется

Указываем длинный 14-ти значный номер из паспорта, не путать с номером и серией паспорта.

12. Тип проездного документа:

Если гражданин РБ, то выбираем пункт » Обычный паспорт»

13. Номер проездного документа

Указываем серию и номер паспорта

14. Дата выдачи

Как в паспорте, заодно проверите, что паспорт не старше 10 лет.

15. Действителен до

Срок действия паспорта. Заодно проверите, что «Дата окончания запрашиваемой визы» не должна выходить за пределы срока действия паспорта минус три месяца.

16. Кем выдан

Находим нужный пункт в паспорте и переписываем на латинице, что-то выдумывать от себя не нужно.

17. Домашний адрес и адрес электронной почты заявителя

Открываем страницу с пропиской/регистрацией и переписываем латиницей.

Здесь есть подпункт «Номер телефона»

Указываем действующий номер, в случае каких-то проблем с визой с вами свяжутся по этому номеру.

18. Страна пребывания, если не является страной гражданства

Если гражданин страны в которой подаетесь на визу, то ставим галочку в пункте «НЕТ», если другое гражданство, то указываем вид на жительство и срок действия.

19. Профессиональная деятельность в настоящее время.

Если брали справку о зарплате на работе, то указываем профессию или должность из справки. Если вместо справки у вас выписка с карт-счета в банке, то можете указать любую профессию, этого никто проверять не будет.

Если указать ИП то необходимо прикладывать последнюю декларацию.

Можно указать Безработный и тогда п.20 можно оставить пустым.

20. Работодатель; адрес и телефон работодателя. Для студентов, школьников – название и адрес учебного заведения.

Если брали справку о зарплате на работе, то указываем данные работодателя из справки. Если вместо справки у вас выписка с карт-счета в банке, то можете указать все что угодно, этого никто проверять не будет.

Если указали ИП то переписываем домашний адрес.

Если указали в п.19 Безработный, то оставляем поле пустым.

21. Главная цель/-и поездки

Для туристической визы: выбираем «Туризм»

22. Страна (ы) назначения

Указываем POLAND

23. Страна первого въезда

Указываем POLAND

24. Виза запрашивается для

Ставим галочку на пункте «Многократного въезда»

25. Продолжительность пребывания или транзита.

Всегда вписываем 90, если виза запрашивается больше чем на пол года.

26. Шенгенские визы, выданные за последние три года

Ставим НЕТ, если виз не было.

Если были, то переписываем данные из этих виз. Так же не забываем сделать копии этих виз.

27. Отпечатки пальцев, предоставленные ранее при подаче заявки на получение шенгенской визы.

Если отпечатки сдавались на любую шенгенскую визу последние 5 лет, то ставим «ДА». Если помним, то указываем дату сдачи отпечатков. Иначе ставим — «НЕТ».

28. Разрешение на въезд в страну конечного следования, если необходимо

29. Предполагаемая дата въезда в шенгенскую зону

Есть особенности!!!.

  1. Дата въезда не должна пересекаться с действующей визой в ЕС если такая есть.
  2. Запрашиваемая дата может быть не более чем за 3 месяца, до планируемой поездки.

30. Предполагаемая дата выезда из шенгенской зоны

Тут есть особенности. Если запрашиваем визу на год и более, то дата выезда это дата въезда ПЛЮС количество запрашиваемых лет и МИНУС один день. Пример запроса на два года: дата въезда 2019-04-17, дата выезда 2021-04-16.

31. Фамилия/-и, имя (имена) лица, приглашающего в государство/-а – члены (-ы) Шенгенского соглашения. В случае отсутствия такового – название гостиницы (гостиниц) или адрес/-а временного пребывания на территории государств-участников Шенгенского соглашения

32. Название и адрес приглашающего предприятия/организации

Для туристической визы: оставляем это поле пустым

33. Расходы заявителя на проезд и во время пребывания оплачивает

При наличии справки с работы или выписки из банка ставим галочки «Сам заявитель», Средства — «Наличные деньги» и «Кредитная карточка».

При отсутствии ставим галочку в правом поле «Спонсор» и указываем Фамилию и Имя спонсора из паспорта, а так же ниже ставим галочку «Обеспечиваются все расходы во время пребывания». Не забываем приложить к анкете копию паспорта спонсора и подтверждение его финансовой состоятельности.

34. Личные данные члена семьи, являющегося гражданином Европейского Союза, Европейского Экономического Пространства или Швейцарии

35. Родство с гражданином Европейского Союза, Европейского Экономического Пространства или Швейцарии

Пропускаем если вас нет родственников с гражданством ЕС.

36. Место и дата

Место — это город в котором подаетесь, дата — дата подачи документов. Примерный формат: Gomel, 2019-03-01. Так же дублируем это в самом низу анкеты.

Образец анкеты на визу в Польшу

Ниже приведен образец заполнения анкеты на визу в Польшу для варианта «За покупками», от туристического варианта отличия всего в 2-х пунктах «Цель визита» и заполнение п.31 вместо п.32.

Первый лист анкеты:

Второй лист анкеты:

Третий лист анкеты:

Бланк анкеты на визу в Польшу

Скачать бланк анкеты на визу в Польшу на русском языке можно на сайте визового центра по ссылке, не стоит усложнять себе жизнь и скачивать на польском языке, так как вероятность запутаться гораздо больше, а на результат выдачи визы язык анкеты никак не влияет.

Страховка на визу в Польшу

Не забываем к анкете прикладывать страховку на сумму минимум 30 000 евро, на весь срок вашей поездки. Страховку можно купить онлайн не бегая по городу в поисках страховых агентов. Для посольства достаточно распечатки электронной версии страхового полиса. Купить такую страховку можно или через форму ниже.

Прежде чем отправиться в Польшу, необходимо получить шенгенскую визу независимо от цели визита. Для этого существуют определенные правила, главным из которых является заполнение визовой анкеты, куда человек вписывает всю личную информацию. Чтобы бланк был принят, его следует оформлять по правилам и вносить только достоверные данные.

Где найти анкету на визу в Польшу?

Человек, решивший впервые поехать в Польшу, может столкнуться с актуальным для путешественников вопросом: где же брать бланк анкеты на визу? Выдача анкет для заполнения происходит в польском консульстве или на его официальном сайте . Анкету можно скачать или же заполнить в режиме онлайн, предварительно зарегистрировавшись. Также бланки выдаются турфирмами и в визовом центре.

Общие требования к заполнению

Анкета на визу в Польшу стандартно имеет три листа, которые можно скачать на компьютер, заполнить и распечатать. Или же скачать бланк, распечатать, а уже потом заполнить от руки.

Независимо от выбранного способа, необходимо соблюдать ряд требований, из-за нарушения которых визовая анкета просто-напросто будет отклонена и рассматриваться не будет:

  • Заполняется анкета стандартно на английском языке. Но можно пользоваться и польским.
  • В бланке, заполняемом от руки, запрещены какие-либо исправления, зачеркивания или замазывание корректором.

    Если допущены ошибки в бланке, лучше всего распечатать еще один экземпляр и заполнить заново.

  • Если одна из строк анкеты вызвала сомнения у заявителя, лучше ее оставить пустой и уточнить о ее заполнении у сотрудников консульства или визового центра.
  • В бланке есть место для фотографии. Ее можно вклеить самостоятельно, но предельно аккуратно, или же доверить данную процедуру работнику консульства или визового центра.
  • Если виза необходима, например, делегации из нескольких человек, то анкета заполняется отдельно для каждого члена команды.
  • Гражданину требуется анкету заполнять самолично. За несовершеннолетних детей информация вносится официальным представителем.

Анкета распечатывается на двух листах формата А4, то есть первый лист – это первая и вторая страница анкеты, третий – соответственно третья страница.

Заполнение бланка

Анкета на визу в Польшу имеет 37 строк, которые следует заполнять предельно внимательно. Также в анкете есть декларация, которая подтверждает правильность введенных в документ данных.

Те, кто желает получить многократную визу, должны прикрепить к анкете медицинскую страховку.

Персональные данные

Вначале необходимо заполнить строки, требующие персональных данных. На это в бланке отводится одиннадцать строк:

  • Строка № 1. Здесь заявитель пишет свою фамилию. Требуется использовать только латинские буквы. Фамилию лучше списывать с загранпаспорта во избежание описок.
  • Строка № 2. Сюда вписывается фамилия, которая была дана при рождении. Заполняется, даже если фамилия на протяжении жизни не менялась. Пишется, как и в первой строке, латинскими буквами. Замужние женщины пишут в строке № 2 свою девичью фамилию.
  • В строке № 3 заявитель на английском языке пишет свое полное имя.
  • Строка № 4 предназначается для внесения данных о рождении. Требуется заполнять цифрами в следующем формате: ДД-ММ-ГГ.
  • В строку № 5 вносится информация о месте рождения. Писать нужно название населенного пункта или города точно так же, как это указано в паспорте или свидетельстве о рождении, даже если место уже давно переименовали. Писать требуется латинскими буквами. Избегайте сокращений в виде «гор.» или «г.».
  • Строка № 6. Здесь человек пишет страну, в которой родился. Правильность написания лучше всего сверять также с загранпаспортом или свидетельством о рождении. Нужно пользоваться латиницей.
  • В строке № 7 пишется гражданство. Например, Russian Federation.
  • В строке № 8 требуется галочкой отметить половую принадлежность.
  • Строка № 9 отводится в бланке для внесения информации о семейном положении. Отметить нужно подходящий пункт.

    Если пара находится в данный момент в официальных отношениях, нужно прикрепить копию свидетельства о браке. Для тех, кто живет в гражданском браке, нужно выбирать пункт «Холост/не замужем».

  • Строка № 10 заполняется представителем несовершеннолетних граждан. Здесь пишется информация об обоих родителях: имя, фамилия, отчество, гражданство. Также пишется адрес прописки и домашний телефон.
  • Строка № 11 остается пустой, так как здесь надлежит написать идентификационный номер человека, который отсутствует в России.


Данные о проездном документе

  • Строка № 12. Здесь нужно поставить галочку напротив документа, с которым планируется въезд в Польшу. Если это загранпаспорт, то отмечается «Обычный паспорт».
  • Графа № 13. Сюда вносится номер проездного документа. Заявителю стоит помнить, что цифры пишутся без пробелов и знака «№».
  • В строке № 14 вписывается информация о дате выдачи загранпаспорта.
  • В строке № 15 указывается дата, когда загранпаспорт прекращает действовать.
  • Строка № 16. Сюда человек пишет учреждение, выдавшее паспорт (латинскими буквами). Лучше всего во избежание неточностей данные переписывать из самого документа.

Домашний адрес

Здесь всего две графы:

  • В строке № 17 заявителю нужно написать свой домашний адрес, то есть указать улицу и индекс прописки, даже если в данный момент он находится в другом месте. Также вписывается номер дома и квартиры. Цифры пишутся через дефис. Наименование населенного пункта и улицы пишутся латинскими буквами. В строке № 17 следует указать и номер электронной почты.
  • Строка № 18. В ней требуется указать страну, где в настоящий момент находится человек. Например, если заявитель имеет гражданство России и находится на территории России, ставится галочка в пункте «Нет». Пункт «Да» отмечается в том случае, если человек, имеющий гражданство РФ, в данный период пребывает на территории другой страны.

Сведения о работодателе

После того как личные данные и сведения о проездном документе были внесены, заявитель должен заполнить несколько строк, касающихся его профессиональной деятельности, а также о работодателе. Без данной информации Польша не выдает визы:

  • Строка № 19. В ней заявитель пишет должность, которую занимает в настоящий период. Название должно точно соответствовать сведениям из трудовой книжки и документации с предприятия или офиса. Также в этой строке есть пункты, предназначающиеся для других категорий граждан. Например, безработные пишут «Unemployed».
  • В строке № 20 заявитель пишет сведения о своем работодателе, а именно полное название предприятия на английском языке. Далее нужно написать адрес офиса, индекс, телефон и электронную почту. А безработным – домашний адрес и телефон.

Сведения о поездке

Также в анкету нужно внести сведения о поездке. Для этого отведено десять строк:

  • В строке № 21 заявителю нужно отметить галочкой пункт, указывающий цель поездки. Например, если человек едет в Польшу для отдыха, отмечается «Туризм», если же по делам компании, – «Деловая», участие в концерте или другом мероприятии – «Культурная» и т. д. Есть пункт «Иная цель». Он отмечается, если все перечисленные варианты в анкете оказались неподходящими.
  • Строка № 22. Сюда вписывается название страны, консульство которой принимает визовую анкету, то есть Польша.
  • Строка № 23. Здесь указывается страна, которую человек желает посетить в первую очередь при въезде в зону Шенген (если Польша – не единственное государство, в котором планирует побывать гражданин). Если планируется посетить только Польшу, так и пишется.
  • В строке № 24 указывается галочкой, какая виза нужна: однократная, двукратная или многократная.
  • В строке № 25 надлежит написать количество дней, которые гражданин планирует провести на территории страны. Для однократной визы это 30 или 45 дней, для двукратной – 60 суток. Многократная виза предполагает пребывание в стране Шенген 90 дней.
  • Строка № 26. Пишутся сведения о ранее выданных визах за три года, а именно в какую страну, кем были выданы и на какой период.
  • В строке № 27 можно прикрепить отпечатки пальцев, ели у заявителя есть подобная информация. Если же данные биометрических исследований отсутствуют, то галочка ставится в окошке «Нет».
  • Строка № 28 заполняется, если Польша является транзитом. В ней указывается наименование страны конечного следования.
  • Строка № 29. Заявитель указывает планируемое число прибытия в Польшу.
  • Строка № 30. В ней пишут дату предполагаемого отъезда с территории страны. Если виза однократная, пишется дата, указанная в обратном билете. Если двукратная или многократная – число, когда виза прекращает действовать.


Информация о принимающей стороне, и кто несет расходы

  • Графа № 31 предназначена для тех, кто едет в Польшу по туристической, гостевой или же транзитной визе. В данной строчке пишутся личные данные того, кто пригласил заявителя на территорию страны, а именно имя, фамилия, контактные данные, адрес проживания. Если такое лицо отсутствует, то пишется наименование и местонахождение гостиницы или отеля, где предположительно будет совершена остановка по прибытии в Польшу.
  • Строка № 32. Она заполняется только в том случае, если человеку нужна виза, чтобы пройти в Польше лечение, учебу, найти работу, или просто совершается деловая поездка.
  • Строка № 33. В ней указывается информация о том, кто оплачивает поездку. Нужный вариант указать галочкой, к примеру, спонсор или сам заявитель. Если оплата происходит совместно, то галочка ставится в двух пунктах. Если деньги на поездку поступят от спонсора, заявителю требуется вписать его личные данные в поле «Иные». Помимо прочего, в строку № 33 нужно внести сведения о способе оплаты – кредитная карта, наличные или дорожные чеки. Нужное также отметить галочкой.
  • Строка № 34 предназначается для заполнения только теми лицами, которые имеют родственников в Польше, например, супруга/супруг, дети, не достигшие 21 года, или другие родственники по прямой восходящей линии.
  • Строка № 35 также заполняется лицами, имеющими близких родственников в Польше.
  • В строке № 36 указывается учреждение, куда подана анкета, и число подачи.
  • В стоке № 37 заявитель оставляет свою подпись.

На этом заполнение анкеты на визу завершено. Заявителю требуется тщательно проверить бланк на достоверность информации и ошибки. Если с документом все в порядке, его можно отправлять на рассмотрение.

Особенности заполнения для несовершеннолетних

Существует ряд особенностей при заполнении анкеты для граждан, которые не достигли совершеннолетия:

  • Сведения в бланк вносятся официальным представителем, а именно родителями или опекунами.
  • В строке № 19 указывается уже не рабочая должность. Здесь пишется для ученика «Pupil», студента – «Student». Для дошкольников требуется писать «Child».
  • Студенты и школьники в строке № 20 должны писать название своего учебного учреждения, его точный адрес, контактный телефон.
  • Ставит роспись за несовершеннолетнего ребенка его официальный представитель.

Стоимость и сроки рассмотрения

Гражданин Российской Федерации, подающий анкету на однократную визу в Польшу, относящуюся к категории С, должен заплатить в консульстве сумму, равную 35 EUR. Если визу требуется оформить срочно, то оплата увеличивается до 70 EUR. Человек, отдающий анкету на рассмотрение через визовый центр, должен внести плату в размере 19,5 EUR.

  • лица, у которых на территории стран Шенгена проживают близкие родственники;
  • граждане, принимающие участие в деловых переговорах, конференциях, встречах, консультациях, программах обмена и прочих официальных мероприятиях, проходящих на территории стран Шенгена;
  • школьники и студенты, а также сопровождающие их преподаватели, если поездка в зону Шенген носит учебный характер;
  • инвалиды и сопровождающие их лица;
  • граждане, приезжающие на территорию стран Шенген с гуманитарными программами;
  • спортсмены, принимающие участие в официальных международных соревнованиях;
  • пенсионеры;
  • дети до 18 лет;
  • граждане до 21 года, если они материально зависят от родителей или опекунов.

Обычно анкету на визу рассматривают в течение пяти дней, однако этот срок может быть и уменьшен до трех дней. Крайне редко рассмотрение затягивается до месяца. А если же требуется предоставить какие-либо дополнительные документы к анкете, срок рассмотрения может увеличиться до двух месяцев.

Правила заполнения анкеты на визу в Польшу, а также основные ошибки, которые можно допустить, можно также посмотреть в следующем видео:

Заполнение анкеты на визу при поездке в Польшу – стандартная процедура. Если соблюдать все требования и внимательно вносить достоверные сведения в бланк, его примут на рассмотрение незамедлительно. Затем требуется направить анкету в консульство или визовый центр и заплатить стандартную пошлину, после чего ждать результата.

Для того, чтобы получить разрешение на въезд в Польшу, можно оформить Шенгенскую визу. Если планируется посетить сразу несколько стран, виза оформляется в консульстве или визовом центре того государства, которое является основной целью поездки. Если время посещения распределено равномерно, то в консульстве той, в которой вы планируете пересекать границу Шенгенской зоны в первую очередь.

Нарушение этого правила влечет за собой дальнейшие проблемы с получением очередного Шенгена в будущем. Отказ в выдаче визы можно получить по разным причинам. Одной из самых частых является неправильно заполненная анкета. Разберем подробнее каждый пункт анкеты на визу и ответим на основные вопросы, которые могут возникнуть при ее оформлении.

Где найти анкету и как правильно ее заполнить?

Если вам нужна анкета на визу в Польшу, получить бланк можно в посольстве или визовом центре, а также в нашем офисе. Либо скачать на нашем сайте (выбирайте удобный для вас формат PDF или DOC). На нашем сайте всегда актуальная информация, поэтому все бланки и рекомендации действительны на текущий, 2020 год. Анкета состоит из 3 листов.

Некоторые общие правила заполнения:

  • Можно заполнить анкету на польскую визу на компьютере, а затем распечатать;
  • Печатать можно только на английском языке, либо на языке той страны, в которую планируется визит (На визу в Польшу - можно заполнять на английском и польском языке);
  • В распечатанной анкете нельзя исправлять написанное, зачеркивать и зарисовывать корректорами;
  • Если какой-то пункт не подходит для вас (нет данных для его заполнения) - Оставить пустым
  • Место для вклеивания фото обозначено на бланке. Клеить его нужно аккуратно.
  • На каждого человека заполняется отдельная анкета, даже если это группа туристов или дети.
  • Бланк анкеты на Шенгенскую визу в Польшу должен быть подписан лично самим заявителем. За несовершеннолетнего ребенка должна быть подпись уполномоченного лица (представителя)
  • Распечатать ее можно на листе А4 с двух сторон.
  • Все сведения, внесенные на бланк анкеты должны быть точными и правдивыми.

Для наглядности, мы предоставили в этом разделе пример заполнения анкеты на визу в Польшу, чтобы вам было легче ориентироваться в инструкции.

Пошаговая инструкция: как заполнить анкету на визу в Польшу

Актуальный бланк анкеты для получения визы в Польшу 1 страница

  1. Фамилия: прописываем фамилию латинскими буквами как в загранпаспорте (точ-в-точь);
  2. Фамилия при рождении: вписывается латинскими буквами: девичья фамилия, либо прежняя фамилия для тех, кто ее менял по каким-то причинам;
  3. Имя: латинскими буквами в точности как в загран паспорте;
  4. Дата рождения: заполняется в формате “день-месяц-год” цифрами;
  5. Место рождения: название города, в котором родились (Актуальное название на момент рождения, даже, если сейчас оно другое. То есть то, которое указано в свидетельстве о рождении.). Ставить перед названием “г.” или “гор.” не нужно.
  6. Страна рождения: также указывается в соответствии с данными свидетельства о рождении, латинскими буквами;
  7. Гражданство: по факту (например: Russian Federation);
  8. Пол: отмечается галочкой;
  9. Семейное положение: здесь есть несколько пунктов:
    • “холост/не замужем” - для тех, кто никогда не был женат (замужем)
    • “женат/замужем” - для тех, кто на данный момент женат (замужем) и проживает вместе с супругом одной семьей
    • “не проживаю с супругом” - официальный брак зарегистрирован, но совместно супруги не проживают “разведен/а” - есть официальный развод
    • “вдовец/вдова” - когда супруг или супруга скончался
    • “зарегистрированное партнерство” - официально зарегистрированное однополое партнерство.

    Тем, у кого официально зарегистрирован брак, нужно предоставить копию свидетельства о браке. Если ваш брак гражданский и официальной печати нет - вам подходит пункт “холост/не замужем”

  10. Только для несовершеннолетних: данные родителей (законных представителей) ребенка. Если они проживают вместе с несовершеннолетним - то достаточно фамилии, имени, отчества и гражданства. Если отдельно - еще адрес, контактный телефон.
  11. Идентификационный номер: здесь нужно оставить место пустым, у граждан России его нет;
  12. Категория проездного документа: здесь отмечается тип паспорта, если он обычный - отмечается поле “обычный паспорт”;
  13. Номер проездного документа: номер загран паспорта (только цифры слитно, ставить знак “№” или иные не нужно);
  14. Дата выдачи паспорта: подразумевается дата выдачи загран паспорта;
  15. Действителен до: дата окончания срока действия загран паспорта;
  16. Кем выдан: нужно транслитерировать данные из загранпаспорта;
  17. Домашний адрес и адрес электронной почты: здесь указывается адрес фактического проживания. Указывается также индекс. Дом и квартира пишутся через дефис, дополнительных слов писать не нужно. Название города и улицы транслитерируется;
  18. Страна пребывания: если вы гражданин РФ и проживаете в РФ - галочка ставится в поле “нет”, если проживаете не в той стране, гражданином которой являетесь - в поле “да”, в этом случае нужно дописать номер вида на жительство и дату окончания его действия;
  19. Профессиональная деятельность: ваша должность в настоящее время в соответствии с данными из справки с работы. Профессия указывается на английском языке. Другие категории граждан могут указать: «STUDENT» для студентов, «PUPIL» для школьников, «CHILD» для дошкольников, «HOUSEWIFE» для домохозяек, «UNEMPLOYED» для неработающих граждан.
  20. Работодатель: работающие указывают здесь индекс, адрес и настоящий телефон работодателя, а также полное название компании (полностью транслитерируется латинскими буквами). Для студентов и школьников - здесь пишется адрес учебного заведения. Неработающие и домохозяйки вписывают здесь домашний адрес и номер телефона.
  21. Цель поездки (тип визы): отмечается галочкой:
    • Туризм - если поездка совершается в развлекательных целях и для отдыха.
    • Деловая – по письменному приглашению иностранной компании или бизнес-партнеров.
    • Посещение родственников и друзей – по письменному приглашению родственника / друга.
    • Культура – участие в культурном мероприятии по приглашению организации, подходит для артистов, музыкантов. (Просто посещение данного культурного мероприятия в качестве зрителя – это туризм);
    • Спорт – участие в спортивном мероприятии по приглашению иностранной спортивной организации. (Просто посещение спортивного мероприятия – это туризм);
    • Официальная – по приглашению официальной иностранной организации. (Дипломатические миссии);
    • Лечение – по приглашению от иностранного лечебного заведения;
    • Транзит – оформляется в случае транзита (посещение страны проездом);
    • Транзит через аэропорт – в случае необходимости оформления транзитной визы при пересадке в аэропорту;
    • Иная – когда не подходят пункты выше. (Например, «to visit a conference» - посещение конференции)

    Актуальный бланк анкеты для получения визы в Польшу 2 страница

  22. Страна назначения: та страна, в консульство которой подается заявление на визу.
  23. Страна первого въезда: страна Шенгенской зоны, границу которой планируется пересечь первой. если цель поездки только Венгрия - указывается именно она.
  24. Количество запрашиваемых въездов: проставляется галочка в подходящем пункте: однократная, двукратная и многократная виза. Выбор многократной визы не гарантирует точное ее получение.
  25. Продолжительность пребывания: для однократной визы - это точное количество дней, которое вы планируете провести в Венгрии. (Для визы на 3 месяца - 30 или 45 дней, для визы на 6 месяцев или год - 90 дней).
  26. Шенгенские визы, выданные за последние 3 года: в какую страну были выданы и на какой срок. Указывается последняя виза.
  27. Отпечатки пальцев, предоставленные ранее при подаче заявки на получение шенгенской визы: если вы недавно сдавали биометрические данные на получение других шенгенских виз - это можно указать здесь. Если нет - проставляется галочка в пункте “нет”.
  28. Разрешение на въезд в страну конечного следования, если необходимо: заполняется только в том случае, когда Венгрия является транзитной страной.
  29. Предполагаемая дата въезда в Шенгенскую зону: дата въезда в страну.
  30. Предполагаемая дата выезда из Шенгенской зоны: для однократной визы указывается дата выезда по обратному билету, для двукратной и многократной визы - дату за один день до желаемого окончания срока действия визы.
  31. Для туристической, гостевой или транзитной визы: Фамилия/-и, имя (имена) лица, приглашающего в государство/-а Шенгенского соглашения. В случае отсутствия такового – название гостиницы (гостиниц) или адрес /-а временного пребывания на территории государств-участников Шенгенского соглашения. Адрес и адрес электронной почты приглашающего лица, гостиницы или места пребывания. Телефон. (Указывать название гостиницы нужно в соответствии с бронью)
  32. Заполняется только если нужна учебная, деловая, рабочая виза в Польшу, или виза для лечения.
  33. Расходы заявителя на проезд и во время пребывания оплачивает: отмечается галочкой: сам заявитель или спонсор. Если поездка оплачивается совместно, заполняются оба поля. Если спонсор оплачивает, то вписать его фамилию и имя в графе “Иные” и поставить в ней галочку. Обязательно выбирается соответствующий способ оплаты: наличными, кредитной картой, дорожными чеками и т.д.

    Актуальный бланк анкеты для получения визы в Польшу 3 страница

  34. Только для тех, у кого есть родственники в Венгрии. Имеются в виду близкие родственники, а именно: супруг, дочь/сын (не достигшие 21 года), прямые потомки супруга, родственники по прямой восходящей линии и т.д.
  35. Также для тех, у кого есть родственники в Венгрии.
  36. Место и дата: место и дата подачи документов.
  37. Подпись: расписывается лично заявитель (за несовершеннолетних представитель).

На последнем листе анкеты есть еще несколько пунктов, где потребуется подпись заявителя:

  • «я информирован/-а, что в случае отказа визовый сбор не возвращается»;
  • «я информирован/-а, что для моего первого пребывания и последующих посещений требуется медицинская страховка» (для многократной визы);
  • в самом конце, на последней странице, снова прописывается место и дата подачи и анкеты, а также ставится еще одна подпись в соответствующей графе.

Готово, анкета заполнена. Перед тем, как подать документы на визу в Польшу, советуем еще раз проверить правильность введенных данных.

Анкета на визу в Польшу необходима для получения въездного документа в иностранное государство. Бланк состоит из 3 страниц и включает сведения о личности, паспортные данные, адрес постоянной прописки, цели поездки, указание длительности пребывания в республике. Неправильно внесенные сведения могут стать основанием для отказа в выдаче визового разрешения на въезд.

Визовая анкета в Польшу для подачи в посольство включает 3-4 страницы, 37 пунктов и оформляется по следующим стандартным правилам:

  • бумагу можно заполнять от руки на готовом бланке, на скачанном файле либо онлайн на сайте визового центра и затем распечатать;
  • вносятся данные на английском либо польском языках;
  • запрещается вносить исправления в заполненный документ;
  • в распечатанном листе запрещено вносить поправки, зачеркивать слова и фразы, подправлять лист корректором;
  • при отсутствии сведений в каких-либо пунктах можно оставить поля незаполненными и поставить прочерки;
  • пространство для наклеивания фотоснимка указывается на документе;
  • на каждого путешественника заполняется отдельный документ даже при планировании поездки группой либо подготовке бумаг на детей;.
  • бланк визы в Польшу должен быть завизирован заявителем;
  • почерк должен быть разборчивым;
  • анкету на несовершеннолетнего путешественника подписывают родители либо уполномоченные представители;
  • бумага может распечатываться на листе А4 в двухстороннем формате;
  • данные для бумаги должны быть проверенными.

К заполненному бланку на шенгенскую визу прилагается декларация, подтверждающая достоверность предоставленных данных. При оформлении бумаги многократного действия необходимо приложить медицинский полис.

Предусмотрено следующее разделение информации по блокам:

  • пункты 1-20 содержат личную информацию о гражданине, подающем заявление;
  • разделы 21-30 имеют вопросы, в которых отражаются нюансы путешествия (назначение поездки, число въездов, государство основного пребывания, продолжительность пребывания в иностранном государстве, даты пересечения границы Польской Республики и число возвращения на родину);
  • в пунктах 31-33 содержатся вопросы о стороне принимающей (адрес и телефон гостинцы, апартаментов, отеля либо сведения о гражданах, которые принимают путешественника в Польской Республике);
  • разделы 34-35 требуются для внесения данных о наличии родственников-граждан Евросоюза;
  • в 36 разделе отмечается дата и место написания документа;
  • пункт 37 предназначен для фиксирования росписи заявителя.

Бланк анкеты

Скачать бланк анкеты можно с нашего сайта в форматах , .

Пошаговая инструкция: как заполнить анкету на визу в Польшу?

При решении вопроса, как заполнить анкету на визу в Польшу, требуется учитывать нормативы делопроизводства иностранного государства. Можно использовать инструкцию по заполнению разделов:

  1. Фамилия — указывается латиницей как в заграничном паспорте.
  2. В блок «Фамилия при рождении» требуется вписать девичью фамилию латиницей либо предыдущую фамилию (для тех, кто неоднократно менял фамилию в паспорте).
  3. Имя вписывается по образцу в заграничном паспорте латиницей.
  4. Дата рождения указывается по форме «день-месяц-год» прописными цифрами.
  5. В разделе, отражающем место рождения, указывается населенный пункт, указанный в паспорте, название должно соответствовать географическому и историческому на период рождения, даже при дальнейшем переименовании, не требуются перед наименованием обозначения «г.», «гор.».
  6. Страна рождения обозначается латиницей в соответствии с географическим делением на момент рождения.
  7. Гражданство указывается фактическим на момент подачи пакета бумаг.
  8. Пол заявителя указывается галочкой.

В графе «Семейное положение» анкеты-заявления на получение шенгенской визы в Польшу предусмотрено насколько граф:

  • «холост/не замужем» предусмотрена для граждан, не регистрировавших свои отношения, не состоявших в законном браке;
  • «женат/замужем» предназначена для людей, состоящих в браке и живущих с супругом/супругой;
  • в строке «не проживаю с супругом» указываются люди зарегистрированные, но по разным причинам не проживающие совместно;
  • «разведен/а» ставится отметка гражданами, находящимися в официальном разводе;
  • «вдовец/вдова» ставят отметку граждане, чей супруг/супруга скончались;
  • в графе «зарегистрированное партнерство» ставят отметку граждане, зарегистрировавшие однополое партнерство.

При наличии официального брака требуется предъявить копию свидетельства. При наличии гражданских отношений выбирается раздел «холост/не замужем».

При оформлении анкеты для несовершеннолетних требуется указать сведения о родителях либо законных представителях заявителя. При проживании родителей и ребенка в одном месте указывается фамилия, имя, отчество, гражданство. При раздельном проживании несовершеннолетнего указывается контактный телефон, адрес постоянного проживания.

Раздел с указанием идентификационного номера оставляется незаполненным, т.к. россияне не имеют данной классификации.

В разделе «Номер проездного документа» указывается цифровой код заграничного паспорта (цифры заносят слитно без пробелов, указывать знак «№» не требуется.

В разделе «Дата выдачи паспорта» указывается число предоставления заграничного паспорта.
Блок «Действителен до» отражает дату окончания годности заграничного паспорта.

В графе «Кем выдан» указываются сведения из заграничного паспорта.

В разделе «Домашний адрес и адрес электронной почты» вписывается адрес постоянного проживания на территории РФ, индекс, номера дома и квартиры вписывают через дефис, добавочные слова не требуются, название населенного пункта, улицы, переулка в транслитерации.

В разделе «Страна пребывания» при проживании на территории России при наличии гражданства РФ ставится отметка «нет». При проживании в стране без гражданства в поле ставится отметка «да» и дописывается нумерация вида на жительство, дата завершения действия документа.

В строке с указанием профессиональной деятельности вписывается специальность и должность в соответствии с трудовым договором и записью в трудовой книжке. Специальность вписывается на английском. Для других категорий предусмотрены графы STUDENT (для обучающихся в высших учебных заведениях), PUPIL (для обучающихся в школе), CHILD (для дошкольников), HOUSEWIFE (для домохозяек), UNEMPLOYED (для безработных граждан).

В графе с данными о работодателе трудоустроенные граждане вписывают индекс, адрес и телефон компании, полное наименование фирмы (транслитеруется латиницей). Для обучающихся вписывается название и адрес заведения. Для неработающих указывается домашний телефон и адрес дома.

В графе с указанием назначения поездки и типа визового документа ставится галочка в графах:

  • туризм — при планировании путешествия для экскурсий и отдыха;
  • деловая — при наличии вызова от иностранного предприятия либо наличии бизнес-партнеров;
  • визит к родственникам либо друзьям — при наличии письменного вызова от родного, друга;
  • культура — при принятии участия в культурных событиях, ставится артистами, музыкантами;
  • спорт — при спортивном мероприятии по вызову иностранных спортивных организаторов;
  • официальная — при приглашении официального предприятия для дипломатической миссии;
  • лечение — при прохождении обследований и процедур в иностранной организации;
  • транзит — при проезде страны во время путешествия;
  • иная — указываются другие основания для посещения страны.

Страна назначения — в графе указывается государство, в консульство которого подается заявка на визовый документ.

В разделе «Страна первоначального посещения» указывается государство, граница которого в поездке будет пересечена первой.

В разделе, учитывающем число планируемых въездов, ставится галочка в требуемом пункте (одно-, двух- и многократная).

При указании визы длительного срока использования не гарантируется ее приобретение.

В графе с указанием продолжительности нахождения в стране указывается число дней.

В разделе с указанием отпечатков пальцев приводятся данные последней сдачи информации. При отсутствии биометрии ставится отметка в пункте «нет».

Предусмотрено также заполнение разделов с указанием дат въезда и выезда, расходов на проезд, наличия родственников в Польской Республике и странах Евросоюза, места, даты подачи бумаг. При вызове родственниками или компанией указываются данные принимающей стороны (адрес, телефон и т.д.).

Образец анкеты

Образец заполнения анкеты на визу в Польшу смотрите ниже. Важно заполнять документ по образцу для предотвращения отказов в получении бумаги.